viernes, 30 de octubre de 2009

La segunda final para entrar a los Play-offs.

miércoles, 28 de octubre de 2009

En Unión no se confían por estar entrando a playoffs

Ocho duelos sin ganar sumaba Unión Española antes de ganarle a la Universidad Católica. Tras la revitalizadora victoria, los rojos derrotaron a la U. de Conce en el debut del DT Rubén Israel, con lo que los rojos se metieron en el octavo puesto, que hoy les permitiría acceder a playoffs, aunque para Sebastián Miranda no hay tiempo para el relajo, ya que deben ganar sus próximos partidos para meterse en postemporada.

"Como dijimos antes, teníamos tres finales, pasamos una y nos quedan otras dos tan importantes como la anterior. Que estemos en zona de playoffs no nos debe relajar y debemos estar con ese pensamiento de que estos partidos son claves. Ya no tenemos margen de error y ahora para depender de nosotros debemos ganar", dijo el capitán hispano.

Mientras que para Fernando Cordero y David Ramírez, la victoria ante los penquitas les sirvió para ganar en confianza y pensar positivo para lo que viene. “Ahora se nos dan cosas que antes no, como poder manejar los resultados, antes nos hubieran hecho más de algún gol en los últimos minutos”, dijo el ‘Chiqui’ al sitio web de los rojos.

Mientras que el trasandino, que volvería a la titularidad ante Curicó, dijo que "con los resultados que sacamos hemos renacido, porque parecía todo perdido y ahora vamos a luchar con todo. Ahora viene Curicó, que también se juegan cosas importantes”.

Además, los de Santa laura sumaron dos buenas noticias, ya que Cristián Limenza y Braulio Leal están en la última etapa de sus recuperaciones. El portero estaría listo para la última fecha de la fase regular, tras recuperarse de la tendinitis en el hombro. Y al volante le quedaría cerca de un mes y medio para volver a las canchas, tras una rebelde lesión que no le ha permitido jugar en el Clausura.
fuente:www.prensafutbol.cl

lunes, 26 de octubre de 2009

U. Española se ilusiona con entrar a los play-offs y tomarse revancha de lo ocurrido en el Apertura

El triunfo de visitante ante Universidad de Concepción le abrió la ilusión a Unión Española de ingresar a los play-offs y de disputar el título, tal como lo hicieran en el Torneo de Clausura.

A pesar de que los hispanos se encuentran en la postemporada, esto porque Rangers sale de esos puestos ya que se encuentra en zona de promoción. En el plantel hispano señalan que no se confiarán de ello y que saldrán con todo a ganar los dos duelos que les quedan de la fase regular.

"Como dijimos antes, teníamos tres finales, pasamos una y nos quedan otras dos tan importantes como la anterior. Que estemos en zona de play-offs no nos debe relajar y debemos estar con ese pensamiento de que estos partidos son claves. Ya no tenemos margen de error y ahora para depender de nosotros debemos ganar", indicó el capitán del equipo Sebastián Miranda.

Unión Española quiere aprovechar su actual situación, puesto que no ha tenido un buen segundo semestre y esta posible clasificación a los juegos finales podría servir para la imagen del plantel.

David Ramírez asume que esta probable clasificación a play-offs es algo inesperada, por lo cual adelanta que lucharán con todo para cumplir su objetivo.

"Con los resultados que sacamos hemos renacido, porque parecía todo perdido y ahora vamos a luchar con todo. Ahora viene Curicó, que también se juegan cosas importantes. Vamos a tomar este encuentro como los demás", indicó Ramírez...

fuente:www.cooperativa.cl


domingo, 25 de octubre de 2009

U. de Concepción 1 vs Unión Española 2

sábado, 24 de octubre de 2009

Unión vence a la U.de concepción y se mete en la pelea por los Play Offs.

Más de un ingrediente hacía que el duelo entre la Universidad de Concepción y Unión Española fuera no de los partidos imperdibles de la fecha. Y al final el festejo terminó siendo rojo, ya que en el debut del DT Rubén Israel, los de Independencia ganaron por 2-1, lo que los acerca a playoffs, y aleja a los penquistas del Chile 3.

Aunque el partido empezó con alegrías para los locales, ya que recién empezado el duelo y antes del minuto, Laffatigue abrió la cuenta apara los del ‘Campanil’. Pero los de Israel no bajaron los brazos y se fueron con todo en búsqueda del empate. Así, la paridad llegó en Yumbel vía gol del colombiano Nájera a los 17’.

De ahí en más todo fue parejo y ambos contaron con opciones para desnivelar el marcador. Pero Unión revalidó el dicho de que técnico que debuta gana, y con tanto de Fernando Cordero a los 67’ sellaron la victoria. Los locales intentaron la última arremetida, pero los hispanos supieron aguantar el resultado.

Con el triunfo, los de Santa Laura hacen 21 puntos y quedan décimos, acercándose a playoffs; mientras que La Universidad de Concepción se aleja de la opción de seguir en la pelea por el Chile 3, ya que se quedan terceros con 26 puntos, a tres del líder UC, que aún debe jugar.

fuente:www.prensafutbol.cl


U. de Concepción vs Unión Española

u de conce

jueves, 22 de octubre de 2009

Rubén Israel "busca el equilibrio" en Unión Española apostando por un 4-4-2

Este sábado, Unión Española intentará ratificar su triunfo ante la UC midiéndose con el escolta, Universidad de Concepción, en duelo programado para las 17:00 hrs. en el Estadio Municipal de Yumbel.

Si ya se le ganó al primero (y se le quitó el invicto), por qué no vencer al que lo sigue, dicen en Santa Laura. "Venimos de ganarle al puntero, por qué no vamos a poder ganarle al segundo. Nosotros sabemos que si hacemos bien nuestro juego, imponemos nuestros términos, vamos a llevarnos los tres puntos", anotó Gonzalo Villagra.

Pero antes, los hispanos están asumiendo la propuesta del nuevo DT, el uruguayo Rubén Israel que debutará en la banca roja.

"Él está tratando de buscar el equilibrio, nos estaban cometiendo muchos goles, eso es lo más importante, que no nos conviertan tanto porque adelante nosotros siempre tenemos la posibilidad de marcar", explicó el colombiano Francisco Nájera.

La Unión post Luis Hernán Carvallo-José Luis Sierra, dejará atrás en forma definitiva los tres punteros que utilizó seguido (salvo en algunos duelos por la Sudamericana o en la final ante la U del Apertura) y que también evitó por momentos el "Coto".

Se viene un clásico 4-4-2, donde la idea es juntar gente en el mediocampo para recuperar la pelota. Ya está en la Plaza Chacabuco el PF de Israel, Carlos de León, con lo que de a poco Unión Española toma su nueva forma.

En la cancha principal del Santa Laura, Israel probó una oncena que se repetiría el fin de semana: Luis Marín; Sebastián Miranda, Jorge Ampuero, Francisco Nájera, Miguel Aceval; Nicolás Núñez, Gonzalo Villagra, Roberto Órdenes, Fernando Cordero; Mario Aravena y Manuel Neira.

La duda sigue siendo la recuperación de David Ramírez, quien aún tiene chances de ingresar desde el primer minuto.

Pero el propio Rubén Israel evitó centrarse en lo táctico y pidió algo más, para el inicio de su labor: "Por sobre todas las cosas actitud, la decisión de salir a ganar un partido, sabiendo que el equipo aún está vivo en las posibilidades de playoffs. El plantel no puede prometerme una victoria, pero sí que demuestre en la cancha la actitud valerosa de luchar por una meta que aún no se ha perdido".

fuente:www.emol.com

miércoles, 21 de octubre de 2009

Unión en problemas: Pierde a cinco valores claves para resto del año

Cuesta arriba se le pone el camino a Unión Española de cara a la recta final del Torneo de Clausura.

Esto porque el elenco hispano perdió a cinco de sus principales valores por lesión para lo que resta de la presente temporada.

Los jugadores que no vestirán la casaquilla del club de colonia en lo que queda del año son el meta Cristián Limenza, Braulio Leal, Raúl Estévez, Rodolfo Madrid y Eduardo Rubio.

Prácticamente es una “columna vertebral” lo que perdió Unión, que necesita puntos para entrar a los Play Offs. Tampoco podrán estar estos hombres si es que logran meterse a la liguilla por el título.

En lo futbolístico, el DT Rubén Israel ensaya fórmulas para el choque de este fin de semana ante la U. de Conce y reemplazar las ausencias obligadas.
fuente:www.terra.cl

Alvaro Ormeño se “acerca” a Unión Española

Rubén Israel tuvo su segunda práctica al mando de Unión Española. En la ocasión dispuso un esquema 4-3-1-2, cambiando el dibujo con tres delanteros ocupados por sus antecesores. Sin embargo, la directiva roja ya piensa en el próximo año y, en ese sentido, tuvo acercamientos con un hombre que interesa en Independencia: Alvaro Ormeño. El lateral de Gimnasia y Esgrima de La Plata conversó con los directivos hispanos en Argentina, aprovechando el duelo que los rojos disputaron con Vélez Sarsfield, en Liniers, por la Copa Sudamericana. La idea es acercar posturas y ver la opción de repatriar al ex albo a partir del Apertura 2010.
fuente:www.latercera.cl

martes, 20 de octubre de 2009

Rubén Israel se presentó en CDF.

Israel: “No me identifico en nada con Markarian”

Cuando Israel se transformó en el flamante entrenador de Unión Española, vínculo que finaliza en diciembre de 2010 y que le reportará un sueldo de 500 mil dólares, no pocos pensaron que el ahora DT hispano había pedido referencia tanto del cuadro de colonia como del fútbol chileno o, por lo menos, había hablado con su ex jefe.

Pero no. Al ser presentado ayer en el Estadio Santa Laura-Universidad SEK como entrenador de Unión Española, Israel fue claro en señalar no sólo que no existen parecidos técnicos con Markarián, sino tampoco contactos personales con el ex técnico azul.

“No tengo nada parecido con Sergio Markarián. El es un entrenador y yo soy otro, no tenemos puntos en común más que la profesión”, partió diciendo el entrenador hispano, quien además negó alguna conversación con el estratego, a la vez que se alejó de la filosofía futbolística del ex técnico universitario.

Los sistemas tienen que ver con los planteles. Si tengo un excelente líbero y dos buenos stopper voy a hacer línea de tres, si no tengo carrileros voy a poner línea de cuatro; ahora, si tengo volantes de recuperación con llegada voy a explotar eso”, explicó.

El nuevo técnico rojo aseguró que el tiempo que trabajó como ayudante técnico de su compatriota no lo marcó como entrenador, ya que “mi influencia viene de lo que capto, de lo que aprendo, lo mío es creación permanente, quiero ser dueño de mis éxitos y mis fracasos. Al técnico que más admiré falleció hace algunos años, Hugo Vagnolo”.

Aunque se negó a profundizar en las razones del alejamiento, limitándose a señalar que “estuve cinco meses nada más con él en Libertad, no hay mucho para comentar del tema”.

Lo cierto es que algo pasó en el camino que los distanció definitivamente, no sólo para dejar de trabajar juntos sino para llevar a Israel a asegurar que “no tengo relación con el señor Markarián, creo que queda claro”.

LA PRIMERA MISIÓN ES LLEGAR A PLAYOFFS
Aunque el timonel hispano Jorge Segovia asegurara que sólo el próximo año espera ver los frutos de la contratación de Israel, para el estratego uruguayo la primera tarea es alcanzar la postemporada. “Estos tres juegos que nos quedan serán tres finales. Gracias al triunfo en el partido pasado (ante la UC) tenemos una luz de esperanza y no la queremos apagar. Esta no es una transición, es la primera etapa de mi trabajo”, aseguró el DT que, sin embargo, no quiso adelantar metas.

De sus dirigidos dijo que “es un equipo que en muchos lapsos del partido atacó muy bien. Me parece que tiene un circuito muy interesante con el balón, con jugadores muy ricos desde lo técnico y con muchas variantes”, aunque lamentó las 12 bajas.


lunes, 19 de octubre de 2009

Nuevo DT de Unión quiere a Sierra como ayudante cercano y habla de Nájera


Muy locuaz se mostró Rubén Israel, el nuevo DT de Unión Española que hoy asumió su cargo y fue presentado a la prensa, donde aprovechó de hablar sobre varios tópicos.

El más importante se refiere a José Luis Sierra y la idea que tiene el adiestrador uruguayo para complementarlo al trabajo en la tienda de Santa Laura.

“Ojalá podamos unir los dos cuerpos técnicos y con la sub 18 hacer algo que potencie todo el trabajo para tener jugadores de nivel. Pretendo que Sierra sea un colaborador cercano mío”, adelantó.

Agregó sobre el Coto que “me da la impresión que sierra es uno de los pulmones de la institución y tiene la camiseta de la Unión bien puesta”.

También aclaró los problemas que tuvo con el defensor colombiano Francisco Nájera cuando ambos eran parte del Unión de Santa Fé cafetalero. Todo terminó con la renuncia del jugador y algunas amenazas de muerte al charrúa.

“Algún mal informado quiso o entendió que yo no quería a Nájera, a pesar que yo pedí la recontratación de él. Alguien hizo una broma de mal gusto y por eso yo no dude en volver a mi país. Nájera fue víctima de una situación muy desagradable que afortunadamente ya dejamos atrás”, afirmó el técnico.

Sobre su nuevo club, Israel señaló que “me da la impresión que es un plantel que quiere volver a la senda que hace meses atrás caminó. Cuando vi el partido ante la UC, la actitud que mostró de buscar siempre el triunfo me dijo que es un equipo que quiere revancha”.

Por último, sobre el final de la fase regular del Torneo de Clausura, el técnico que cuenta con cuatro títulos en Paraguay indicó que “me tomo estos tres juegos como tres finales. Gracias al merito que ha tenido el plantel y el cuerpo técnico en el partido pasado, estos tres puntos le devuelven a Unión una luz de esperanza que no hay que apagar”.
fuente:www.terra.cl

Homenaje a José Luis Sierra sería en noviembre

En los hispanos asumirá hoy lunes el nuevo técnico Rubén Israel, por lo que cesará en sus funciones en el primer equipo el interino José Luis Sierra.

Los rojos le tienen dedicado algo especial al Coto. Según Segovia “creo que ya hay una fecha vista con un partido de homenaje entre Unión y Colo Colo en noviembre. Estamos trabajando en eso. Sólo nos faltan algunas confirmaciones de la TV”.

fuente:www.terra.cl

El Compacto del partido

sábado, 17 de octubre de 2009

Unión vence por 4 goles a 3 a U. Católica.


En un atractivo compromiso, Unión Española volvió a los abrazos tras imponerse a Universidad Católica por 4-3. El duelo, jugado en el Estadio Santa Laura, correspondió a la decimocuarta jornada del Torneo de Clausura. Con el triunfo, los rojos le quitaron el invicto a los cruzados en el certamen.

El primer tiempo fue dominado por Unión. Los hispanos, con un movedizo Camilo Aretxabala por derecha y un incansable Gustavo Canales por el centro del campo, provocaron varias jugadas de peligro para la defensa cruzada. Y en una de esas ocasiones llegó el primer tanto para los locales.

A los 11’, un preciso centro de Nicolás Nuñez, encontró a Canales quien bajó de pecho el balón y definió ante la salida de Paulo Garcés para marcar el 1-0. Después de la apertura reaccionaron los cruzados. El juego colectivo volvió en el mediocampo estudiantil y gracias a una buena combinación encontraron el empate.

Rodrigo Valenzuela encontró en el segundo palo a Rodrigo Toloza quien, a través de un certero cabezazo, colocó la paridad en Santa Laura. Corrían 20 minutos de la primera etapa. A los 33’, luego de un rápido contragolpe hispano, Garcés derribó a Aretxabala a la entrada del área y el juez determinó la expulsión para el meta cruzado.

Con un jugador más, los rojos comenzaron nuevamente a dominar. Y a través de un nuevo centro encontraron el desnivel. Mario Aravena, sin marca, colocó el 2-1 parcial derrotando al debutante meta estudiantil Ignacio Hasbún. Los hispanos pudieron aumentar al final del primer tiempo, pero Aravena desperdició dos claras opciones.

En el complemento, la Unión estiró las cifras tras un enredado gol de Mario Aravena. Pero vino la reacción de los cruzados. Con un hombre menos, los pupilos de Marco Antonio Figuera encontraron la heroica paridad con dos anotaciones de Roberto Gutiérrez.

Pero los hispanos querían volver a los triunfos y a través de un gran gol de la figura de la cancha, Gustavo Canales, vencieron a los estudiantiles. Con la victoria, la Unión alcanzó los 18 puntos en el Clausura. Por su parte, la UC se quedó en las 29 unidades. En la siguiente jornada, los rojos visitarán a Universidad de Concepción, mientras que los cruzados recibirán a Santiago Morning.


Unión Española vs U. Católica

Unión Española, en cambio, vive un panorama muy distinto al de ese duelo de semifinales. Los hispanos no están en puestos de play-offs y para acercarse a ellos necesitan de un triunfo sobre los estudiantiles.

Según el capitán hispano, Sebastián Miranda, lo primordial es llevarse los tres puntos y no ver que es lo que hará el rival.

"El rival es un parámetro mínimo, lo importante es lo que uno va a hacer. Vamos a tratar de hacer un buen partido y en la medida de lo que podamos ganarle a la Católica", apuntó Miranda.

Los once jugadores que dispondrá José Luís Sierra serían Luís Marin; Nicolás Núñez, Francisco Nájera, Miguel Aceval, Diego Rosende; Gonzalo Villagra, Nicolás Altamirano, Francisco Cordero; Camilo Arechavala, Nicolás Canales y Mario Aravena.

Photobucket

viernes, 16 de octubre de 2009

La previa vs Católica


"El fútbol en Chile está muy jerarquizado"

El DT uruguayo, campeón con Libertad y ex asistente de Sergio Markarián, reemplazará a José Luis Sierra. El contrato del charrúa se extenderá hasta diciembre de 2010, por un total de 500 mil dólares.

Poco duró la experiencia de José Luis Sierra como técnico de Unión Española. Tres partidos -contando el de mañana ante la UC- y de vuelta a las divisiones inferiores, pues la directiva roja ya fichó a su sucesor: el uruguayo Rubén Israel, quien estará desde el lunes hasta diciembre de 2010 a cambio de 500 mil dólares.

Ex asistente de Sergio Markarián en Libertad, quedó al mando del equipo gumarelo en 2007 y logró tres títulos locales. Este año había firmado en Independiente Santa Fe de Colombia, pero renunció tras acusar amenazas de muerte.

"Es una gran alegría para mí. Unión es una institución que está haciendo bien las cosas, que tiene un presidente con los conceptos claros. Además, el fútbol en Chile está muy jerarquizado gracias a la selección y al nivel de los clubes", dice Israel desde Montevideo.

-¿Qué sabía usted de Unión?

"Lo vi jugar en la Copa Sudamericana y también tenía claro que hizo una gran campaña en el torneo pasado, en el que llegó a la final. Se nota que hay un resurgimiento importante. No es una institución que yo desconociera antes de acordar mi llegada".

-Sí, pero hoy no pasa por un buen momento en el plano local...

"Eso es verdad, y eso precisamente ocasionó el cambio de cuerpo técnico. Lamentablemente, los entrenadores cumplimos ciclos; pero aunque Unión no pasa por un gran momento, tiene méritos en sus dirigentes y en su plantel. Llegamos a mejorar la situación, porque aún hay chances de pelear el torneo".

-¿Le pusieron meta los dirigentes?

"No, no hablamos de metas, sí hablamos de trabajo, de proceso. Además, aunque uno tenga los mejores deseos, hay que ofrecer metas reales a la gente".

Miranda: "Es un técnico con harta experiencia"

Sebastián Miranda, capitán de Unión Española, recibió con agrado la noticia de la llegada de un nuevo jefe.

"Es un técnico con harta experiencia, muy conocido a nivel internacional y que ha conseguido buenos resultados en Paraguay. Sabemos que fue ayudante de Sergio Markarián y todos queremos que pueda plasmar todos sus conocimientos en los partidos que restan", afirmó el zaguero.

"Quizás no haya tiempo suficiente para que haga un trabajo profundo, pero servirá para conocernos y pueda armar bien el plantel del próximo año", añadió Miranda.

El jugador, además, se refirió al retorno de José Luis Sierra al trabajo en divisiones inferiores.

"Él no tenía muchas ganas de asumir, sobre todo porque fue compañero nuestro hasta hace seis meses. Lo único que quería era sumar experiencia, y creo que lo logró", arguyó.

fuente:www.emol.com

jueves, 15 de octubre de 2009

El lunes comienza "la era Israel"

Declaraciones de:
Sr. Jorge Segovia
Rubén Israel
José Luis "Coto" Sierra
Sebastian Miranda.

Uruguayo Rubén Israel es el nuevo técnico de Unión Española

El técnico uruguayo Rubén Israel se hará cargo de los destinos de Unión Española, equipo que presentó al destacado entrenador charrúa este jueves.

Israel viene de dirigir a Independiente Santa Fe, al cual renunció por supuestas amenazas de muerte, no obstante, antes estuvo en Libertad, de Asunción, elenco con el cual consiguió dos títulos, Clausura 2007 y Apertura 2008.

El flamante adiestrador del elenco de colonia comenzó su carrera en Cerrito y luego pasó por Atlético Rentistas, Progreso, Miramar Misiones, Huracán Buceo, Rampla Juniors y Atenas de San Carlos.

Israel ya había estado en la mira de Colo Colo y Universidad de Chile, pero finalmente los clubes más grandes se inclinaron por Hugo Tocalli y Sergio Markarián, respectivamente.

El uruguayo llega al cuadro hispano con la misión de reemplazar a Fernando Carvallo y con el objetivo de meterse en los play-offs del Torneo de Clausura.

fuente:www.cooperativa.cl

Club País Año
Club Sportivo Cerrito Uruguay 1995
Club Atlético Rentistas Uruguay 1996
Club Atlético Progreso Uruguay 1997
Miramar Misiones Uruguay 1998
Huracán Buceo Uruguay 1999
Rampla Juniors Uruguay 1999
Huracán Buceo Uruguay 2000
Club Atlético Rentistas Uruguay 2002-2003
Atenas de San Carlos Uruguay 2004
Club Libertad Paraguay 2007-2008
Unión Española Chile 2009-

martes, 13 de octubre de 2009

Todo mal: Unión queda elimanado de la Copa Chile y Madrid se lesiona de gravedad.


San Felipe está transformado en un verdadero 'Bota gigantes'. El cuadro del Aconcagua venció por la cuenta mínima al subcampeón chileno, Unión Española, y se instaló en los cuartos de final de la Copa Chile.

Los albirrojos habían vencido en la fase previa a otro cuadro de la división de honor, O'Higgins, lo que sumado a su liderato en la tabla anual hacía suponer un duro escollo para el elenco comandado por José Luis Sierra.

Y los de la Quinta Región respondieron a ese cartel y complicaron a un cuadro 'hispano' que no logra levantar su juego. A lkos 28' un perfecto tiro libre de Danielñ Araoz bastó para que los sanfelipeños se metieran en la ronda de los ocho mejores del torneo.

De esta forma San Felipe se suma a Colo Colo, Unión Temuco, Santiago Morning, Universidad de Concepción, Coquimbo, Curicó e Iquique, equipos que luchan por el cupo a la Copa Sudamericana que otorga el histórico torneo.

Unión va por un triunfo en la Copa Chile.

Unión Española buscará reencontrarse con el triunfo este martes a las 19:00 horas en su visita a Unión San Felipe, en el Estadio Municipal aconcagüino, en duelo correspondiente a los octavos de final de la Copa Chile.

El elenco hispano intentará sumar la primera victoria al mando del técnico interino José Luis Sierra, que debutó con empate 3-3 ante Rangers el pasado viernes en Santa Laura.

En tanto, el cuadro de la Primera B quiere repetir ante el conjunto de colonia el buen nivel mostrado en la presente temporada del ascenso, que lo tiene como líder de la tabla acumulada del año, y de esa forma conseguir su paso a los cuartos de final del tradicional certamen.

San Felipe, dirigido por Roberto Mariani, formará de la siguiente forma: Lucas Giovini; Hernán Silva, Felipe Miranda, Manuel Ormazábal; Esteban Carvajal, Patricio Pérez, David Fernández, Eduardo Arancibia, Daniel Araoz; Angel Vildozo y Jonathan Domínguez.

Unión irá a la cancha con Luis Marín; Sebastián Miranda, Jorge Ampuero, Francisco Nájera, Miguel Aceval; Gonzalo Villagra, Nicolás Altamirano, Rodolfo Madrid; Raúl Estévez, Gustavo Canales y Fernando Cordero.

fuente:www.coopertaiva.cl

san felipe

viernes, 9 de octubre de 2009

Unión empata 3 a 3 con Rangers


Unión Española y Rangers de Talca animaron un entretenido y electrizante encuentro en el Estadio Santa Laura. En los rojos debutó en la banca el ex jugador hispano José Luis Sierra. El duelo correspondió a la undécima fecha del Torneo de Clausura.

El primer tiempo tuvo de todo. Seis goles, dos penales y dos expulsiones. A los 11’ la visita abrió el marcador. El delantero Iván Álvarez le pegó desde fuera del área y dejó sin opciones a Luis Marín. Pero los hispanos rápidamente encontraron la paridad, gracias a Fernando Cordero, quien definió solo ante Juan Mora.

A los 25’, Miguel Aceval aventajó a los de Santa Laura tras servir un lanzamiento penal por mano de Roberto Bonet. Pero Rangers no se quedó atrás y logró el empate, gracias a Luis Rojas, quien aprovechó una pifia de su compañero Álvarez, para vencer a Marín. Y a los 30’ los pupilos de Óscar del Solar encontraron la ventaja, gracias a un potente disparo de Enzo Gutiérrez.

Pero los goles continuaron. A los 36’, Unión volvió a igualar las acciones, por intermedio de Gustavo Canales quien, tras otro penal, colocó el 3-3. Pero en los últimos minutos del primer tiempo, Rangers se descontroló. Claudio Arancibia e Iván Álvarez vieron la tarjeta roja por sendas faltas.

En el complemento, los hispanos sufrieron la expulsión de Sebastián Miranda. El hecho mermó las opciones de gol de los locales. Si bien, los rojos pudieron ganar, la defensa talquina estuvo certera a la hora de defender. Con este resultado, la Unión sumó 15 unidades, mientras que los forasteros totalizaron 18, y en la tabla acumulada alcanzaron las 32 unidades.

Varios cambios y un debutante marcan el debut del Coto.

Hoy a las 20:00 hrs Unión Española sale a la cancha para enfrentar a Rangers de Talca, duelo pendiente de la décimo tercera fecha. Es el debut de José Luis Sierra como DT Hispano. El Coto cree que ambos equipos se van a jugar cosas importantes, por que Unión Española tiene que clasificar a los playoffs, esta a 5 puntos. Y en tanto Rangers esta peliando por no descender.

El Coto expreso: "Todos aspiramos a cosas importantes, ellos aspiran a cosas importantes como a salvar la categoría, nosotros estamos aspirando a mantenernos ahí, con expectativas de clasificar a los playoffs. Así que no veo que sea algo mas urgente para ellos que para nosotros."

La gran novedad para esta noche es el debut de un juvenil de 19 años, Nicolás Altamirano, que va a ocupar la posición de David Ramírez que presenta esguince de rodilla. Otro cambio es que el defensa Sebastian Miranda y capitán va a volver a la posición de lateral derecho, sale Diego Rosende y así la defensa hispana quedará con Miranda, Ampuero, Nájera y Aceval. En el medio campo Gonzalo Villagra con Rodolfo Madrid. Altamirano como enchange y en la delantera Raúl Estevez, Gustavo Canales y Fernando Cordero.

Unión tiene varias bajas ya que Eduardo Rubio sufrió un golpe a la cadera al igual que el portero titular Cristian Limenza que tiene una dolencia en el hombro derecho.
rangers

Miren quién llegó

La razón, hasta ahora no se conocen, pero varias explicaciones deberá dar el volante argentino Aníbal Domeneghini a Unión Española, pues estuvo desaparecido por dos meses sin que nadie supiera donde estaba.

El trasandino, luego de la final perdida por los hispanos ante la U en el Apertura, viajó hasta Argentina, pero nunca más apareció por Santa Laura, sin que nadie supiera noticias sobre su paradero.

Problemas de carácter familiar y personal son los que tuvo a Domeneghini desaparecido por dos meses, pero este jueves todo terminó, pues regresó a Independencia, y se puso de inmediato bajo las órdenes del nuevo DT, José Luis Sierra.

En otro tema, el presidente hispano, Jorge Segovia, negó que estuvieran avanzadas las conversaciones con Claudio Vivas para convertirse en entrenador el próximo año, aunque dejó entrever que es una opción.
fuente:www.terra.cl

jueves, 8 de octubre de 2009

La previa vs Rangers

Presidente de Unión Española desmintió "negociaciones" con Claudio Vivas

El presidente de Unión Española, Jorge Segovia, desmintió que su equipo se encuentre estableciendo "negociaciones" con el argentino Claudio Vivas para que se convierta en su nuevo entrenador.

El dirigente español dijo en conversación con Al Aire Libre en Cooperativa que los rumores de tratativas con el trasandino "eran mentira" y afirmó que "no estamos hablando con Claudio Vivas".

Segovia dijo que José Luis Sierra se hará cargo del equipo durante el mes en que la dirigencia buscará a un reemplazante de Luis Hernán Carvallo y agregó que "Claudio Vivas es una de las posibilidades que estamos viendo, eso no lo niego, pero ahora mismo no hay nada concreto".

El empresario no quiso referirse a otros posibles candidatos para ocupar el puesto de adiestrador hispano y solamente se limitó a decir que "estamos viendo varias posibilidades".

fuente:www.cooperativa.cl

Vivas: "Estoy esperanzado en llegar a Unión"

El argentino ex ayudante de Marcelo Bielsa, explicó que tiene contactos con la dirigencia hispana y se mostró esperanzado con llegar al cuadro de colonia en reemplazo de Luis Hernán Carvallo. "Es un tremendo club y se puede realizar una labor muy buena", señaló.

Tras la salida de Luis Hernán Carvallo de la banca de Unión Española y la llegada de José Luis Sierra de manera interina, la dirigencia del cuadro de colonia se puso a trabajar para elegir al próximo DT de los hispanos.

Un nombre que ha sonado constantemente en el medio local ha sido el trasandino, Claudio Vivas. Pero esta vez, parece ser que el ex ayudante de Marcelo Bielsa está muy cerca de arribar al elenco rojo, ya inició contactos con el presidente del club, Jorge Segovia.

"Existen conversaciones y hay un muy buen dialogo con Don Jorge (Segovia). Estamos viendo la posibilidad y ahora estamos a la espera. Estoy esperanzado y sabiendo que el equipo juega mañana y quiero ver si tengo el pase para estar al tanto de la institución", señaló el DT a radio ADN.
Vivas explicó que pese a que existe una opción, quiere mantener la distancia por respeto al ex DT del club, diciendo que "tengo respeto con la institución, en especial por la salida de Carvallo. Ahora está el 'Coto' Sierra y hasta que no esté listo todo, sigo con la ilusión. Unión Española es una tremenda institución y se puede realizar una buena tarea".

Claudio Vivas ha sonado en varios clubes nacionales como Universidad de Chile y Universidad Católica. Ha sido ayudante de Marcelo Bielsa en clubes como Atlas, América, Vélez Sarsfield, Espanyol y en la selección argentina. Y como entrenador tiene el difícil paso por Argentinos Juniors, donde salió último en el Torneo de Apertura 2009.

fuente:www.presnafutbol.cl

Y que nunca más se diga que Unión es un equipo defensivo

La forma en que quedaron fuera de la Copa Sudamericana y el estilo de juego que le impregnó el desafectado Luis Hernán Carvallo al equipo, dejaron con traumas a Jorge Segovia, que ya tiene su candidato para que sea entrenador del equipo, después del Coto Sierra.

Que son defensivos, que a Luis Hernán Carvallo le falta la pura cola, que arrugan, son algunas de las ofensas que se escuchaban en Unión Española. La forma en que quedaron eliminados ante Vélez Sársfield por la Copa y el estilo de juego que le impregnó el desafectado Carvallo al equipo, dejaron muy molestos a los hinchas y muy especialmente al presidente, Jorge Segovia. El empresario español quiere que nunca más se diga que el equipo de sus amores es defensivo. Ya trabaja para eso.

Por mientras, la dupla técnica José Luis Sierra-Pedro Reyes asumirá el trabajo de los rojos (debutan mañana viernes ante Rangers) sólo hasta fin de año, aún así el Coto saque campeón al equipo. Los planes de Segovia son otros. Quiere un técnico con características parecidas a Marcelo Bielsa. O, por último, que siempre vaya al frente como lo hace el Loco. Y hasta tiene a su candidato: Claudio Vivas, ex pupilo del técnico de La Roja.

“Me gusta porque tiene y apuesta por el fútbol ofensivo”, dijo el mandamás de Unión sobre el argentino que fuera ayudante de campo de Marcelo Bielsa en Atlas y América de México, Vélez Sársfield, Espanyol y en la Selección Albiceleste, además de entrenador de Argentinos Juniors en el 2009, equipo por el que pasó con más pena que gloria.

fuente:www.todofutbol.cl

Presidente de Unión se inclina por Vivas

Unión Española comenzó la tarea de buscar a un nuevo director técnico cuyo cargo fue asumido interinamente por el otrora capitán de los rojos, José Luis Sierra.

La carpeta de nombres se analiza en el cuadro de Independencia, pero el timonel hispano ya tiene a su favorito.

Esto porque el presidente del club, Jorge Segovia, descartó de plano al charrúa Sergio Markarián y apuntó "sus dardos" al argentino Claudio Vivas.

“Me gusta porque tiene y apuesta por el fútbol ofensivo”, admitió a TERRA.cl el personero sobre el adiestrador trasandino.

El currículum del candidato de Segovia indica que Vivas fue ayudante de campo de Marcelo Bielsa en Atlas y América de México, Vélez Sarsfield (Argentina), Espanyol (España) y en la Selección Albiceleste, además de entrenador de Argentinos Juniors en el 2009.

En otro tema, a la salida del DT Luis Hernán Carvallo también se anunció el despido del cuerpo médico hispano, encabezado por el emblematico ex galeno de la Roja, Eugenio Valdecanto.

fuente:www.terra.cl

martes, 6 de octubre de 2009

El primer día del Coto Sierra como Dt de Unión.

Unión Española tendrá nuevo entrenador en diciembre Así lo afirmó el presidente de los hispanos, Jorge Segovia. Suenan Markarian y Fernando Díaz.

El presidente de Unión Española Jorge Segovia, dio a conocer este martes que el club se tomará un mes y medio de plazo para encontrar al reemplazante definitivo de Luis Hernán Carvallo.

Segovia aseguró que el ambiente en el cuadro se Santa Laura es "tranquilo" tras la sorpresiva salida del técnico que guió a los hispanos a la final del torneo de Apertura y a los octavos de final de la Copa Sudamericana. Además, el timonel respaldó a José Luis Sierra, el reemplazante interino de Carvallo.

"José Luis tiene todo nuestro apoyo en los partidos que dirigirá. Lo dejaremos trabajar con normalidad. Además, el directorio ya se encuentra en la búsqueda de un cuerpo técnico de calidad, que pretenda dar espectáculo y juegue de manera ofensiva", dijo.

El presidente de los rojos deseó suerte al "Coto" en su gestión de aquí al final del torneo y espera que pueda revertir la situación que, por el momento, tiene al equipo en el 14º lugar de la tabla, con 14 puntos, y fuera los playoffs.

Mientras, ya suenan algunos nombres para el nuevo DT: Sergio Markarian y Fernando Díaz, campeón en Santa Laura en el Apertura del 2005. Segovia reconoció tener varias alternativas.

Fuente:www.latercera.cl

Hoy asume José Luis Sierra como DT de Unión Española

Una gigantografia de José Luis Sierra de un edificio de cuatro pisos cuelga de una de las paredes de la cancha de entrenamiento de Unión Española. No esta ahí por casualidad. el Coto es actualmente el máximo símbolo de la institución de la colonia.
Por lo mismo, los hinchas de adoran y viceversa, pues la piel de Sierra transpira rojo como familia de origen español y que ha vibrado con las grandes campañas hispanas. Un hito que el Coto recuerda perfetamente, viéndolo, por ejemplo, a Don Domingo, su incondicional padre, siguiéndolo la Copa Libertadores de 1975 pagado a la radio cuando Unión jugaba de visita.
A los quince años, el exquisito volante se probó en la juveniles del equipo de Santa Laura y ahí empezó su idilio. El matrimonio con varias salidas al extranjero y un exitoso paso por Colo Colo, se rubricó con el titulo del Apertura 2005 para Unión. Justamente este es el hombre que ante la emergencia, asume desde hoy las riendas del primer equipo tras ser cesado Luis Hernán Carvallo por mala campaña.
"Esto no estaba dentro de mis planes. Mi idea sigue siendo la misma: estar un poco de tiempo en el aprendizaje de esta profesión, de ganar experiencia en el fútbol joven, sub 18, pero no hay ninguna posibilidad de mi parte e seguir en el primer equipo en el futuro, aunque pase lo que pase y ante cualquier resultado. Por el momento, no me proyecto como entrenador en el fútbol profesional". Explicó a los micrófonos de Cooperativa.

fuente:www.lun.cl

lunes, 5 de octubre de 2009

José Luis Sierra evita proyectarse al mando del primer equipo de U. Española

Aunque realice una buena campaña de aquí hasta final de campeonato, José Luis Sierra, técnico interino de Unión Española, declaró que sólo se mantendrá en el puesto hasta el término del Torneo de Clausura ya que pretende mantenerse al mando de las divisiones inferiores de la institución hispana como manera de adquirir experiencia para el futuro.

"Esto no estaba dentro de mis planes. Mi idea sigue siendo la misma: estar un poco de tiempo en el aprendizaje de esta profesión, de ganar experiencia en el fútbol joven, sub 18, pero no hay ninguna posibilidad de mi parte de seguir en el primer equipo, aunque pase lo que pase y ante cualquier resultado", indicó.

"Por el momento no me proyecto dirigir en el fútbol profesional. En este minuto mi camino está en otro lugar y ese es el fútbol joven de Unión Española", puntualizó.

El ex capitán lamentó la salida de Luis Hernán Carvallo de la dirección técnica y señaló que espera que nombren pronto a un nuevo estratega, para la tranquilidad de todos los estamentos de la institución.

"No es una situación grata, ya que lamento mucho la salida de Luis Hernán. El ideal hubiese sido que Unión tuviese un técnico ya pensando en el próximo año, pero lamentablemente la cosa no es así y habrá que tratar de solucionar ese problema lo más rápido posible, y que se anuncie lo más rápido el nombre del nuevo técnico, para tranquilidad de todos", indicó.

Sierra aseguró que al club tiene que llegar un entrenador de primera categoría y también jugadores de primer nivel.

"Me parece que el perfil, de lo que debiese venir, debe ser de categoría, de primer nivel y que esté acorde a los desafíos y a los proyectos que tiene el club, que es estar en los primeros planos del fútbol chileno y estar presente en las copas internacionales", indicó.

"Sigo pensando que acá deben venir tanto jugadores como técnicos de categoría a aportar y el técnico que venga debe estar en se perfil", puntualizó.

fuente:www.cooperativa.cl

El Presidente habló en Zoom Deportivo.

domingo, 4 de octubre de 2009

U. Española anunció salida de Carvallo y Sierra será el nuevo DT


(Escucha el Presidente de Unión en radio ADN)
Tras la tercera caída consecutiva de Unión Española a manos de Santiago Morning, se vivió una noticia bombástica en el camarín hispano.

Esta indicó que el DT Luis Hernán Carvallo deja su cargo tras un año y 10 meses al mando del equipo rojo.

“Agradecemos el trabajo de Luis. No merece las críticas que se está llevando y retomará nuestro fútbol joven. Se va con toda dignidad”, aseveró el timonel del conjunto de colonia, Jorge Segovia.

A su vez, el saliente técnico aseveró que “no se dieron los resultados esperados y ahora era el momento de partir. Estas tres derrotas gatillaron la decisión”.

Con su salida el puesto será cubierto por el otrora capitán de los rojos, José Luis Sierra, quien estará acompañado por Pedro Reyes como su ayudante técnico.
fuente:www.terra.cl



Vamos por los Play-Offs.


shago

viernes, 2 de octubre de 2009

Las posibilidades de cada equipo

jueves, 1 de octubre de 2009

Los mismos errores de siempre



- © 2008. Design by :Yanku Templates Sponsored by: Tutorial87 Commentcute